Back to bookThe Count of Monte Cristo
Free sample
Free sample chapter
Chapter I

The Engagement Party

On the 24th of February, 1815, a big ship came slowly into the port of Marseilles. Her name was the Pharaon. A young man stood on the deck and gave all the orders. His name was Edmond Dantès. He was nineteen years old, tall and slim, with black hair and black eyes.

The owner of the ship, M. Morrel, came out in a small boat. "What happened?" he asked. "Why are you giving the orders?"

"Our good Captain Leclere is dead," Dantès answered sadly. "He died of a fever on the way. But the cargo is safe."

Another man on the ship was Danglars. He was in charge of the cargo and the money. The sailors did not like him, but they loved Dantès. Danglars looked at the young man with hate.

"Dantès stopped at the island of Elba for a day and a half," Danglars told Morrel. "Why did he do that?"

Dantès explained. The dying captain gave him a packet for a marshal on Elba, where Napoleon, once the emperor of France, now lived. Dantès even saw the emperor himself. Then Danglars told Morrel something more, quietly. "I think the captain gave him a letter too," he said.

Morrel liked Dantès very much. "I think you'll be the next captain of the Pharaon," he said.

Dantès ran home to his old father. The old man's cupboard was empty. He paid Edmond's debt to a neighbor, the tailor Caderousse, and then he lived on very little for three months. Edmond put all his money on the table. "Now you'll never be hungry again, father," he said. "Soon I'll be a captain."

Then he went to the village of the Catalans near the sea. Mercédès, the girl he loved, lived there. She was seventeen, with black hair and beautiful dark eyes. Her cousin Fernand was with her. Fernand loved her too, and he asked her again to marry him.

"I love you like a brother, Fernand," she said. "But I love Edmond Dantès. I won't marry anyone else."

At that moment Edmond's voice called, "Mercédès!" She ran into his arms. Fernand went white, and his hand touched the knife in his belt. Then he ran out of the house.

Outside, at a little inn called La Réserve, Danglars and Caderousse sat under the trees and drank wine. They called Fernand to their table. Caderousse was already drunk. Danglars looked at Fernand's angry face and understood everything.

"You don't need to kill Dantès," Danglars said softly. "A prison can separate two people as well as a grave."

He asked for pen, ink and paper. Then he wrote with his left hand, so nobody could recognise his handwriting:

"A friend of the throne and religion tells the king's attorney this: one Edmond Dantès, mate of the ship Pharaon, carries a letter from Murat for the usurper, and a letter from the usurper for the Bonapartist committee in Paris. You will find the proof on him, or at his father's, or in his cabin."

The "usurper" was Napoleon, and the Bonapartists were his friends. In those days King Louis the Eighteenth ruled France. The king's attorney was the king's lawyer, and he sent the king's enemies to prison.

"This is wrong!" said Caderousse. "Dantès is my friend!"

"It was only a joke," Danglars said. He made the paper into a ball and threw it into a corner. Then he took the drunk Caderousse away. But when he looked back, he saw Fernand. Fernand picked up the paper, put it in his pocket and hurried away.

The next day was the engagement party, a big meal before the wedding. The wedding itself was at half past two that same afternoon. Everyone sat at a long table at La Réserve: Edmond and Mercédès, old Dantès, M. Morrel, the sailors, and also Danglars, Caderousse and Fernand. Edmond was very happy.

Suddenly there were three loud knocks on the door. A magistrate came in with four soldiers and a corporal.

"Which of you is Edmond Dantès?" he asked.

"I am," said Edmond.

"Edmond Dantès, I arrest you in the name of the law!"

Old Dantès begged and cried, but Edmond stayed calm. "Don't worry, my friends," he said. "It's a small mistake. I'll be back soon."

The soldiers took him to a carriage. From the balcony Mercédès cried, "Goodbye, goodbye, my love!"

"Goodbye, Mercédès!" he called back. "We'll meet again soon!"

Caderousse looked at Fernand and whispered to Danglars, "He did this."

"If you speak," Danglars answered, "people will think you helped in this crime too." So Caderousse said nothing.

The Château d'If

On that same day, in a rich house in Marseilles, there was another engagement party. Gérard de Villefort, a young lawyer of twenty-seven, was going to marry Renée, the daughter of the Marquis de Saint-Méran. Villefort was the deputy of the king's attorney. He was clever and ambitious, and he loved the king.

But there was one problem. His father, M. Noirtier, was an old friend of Napoleon. Villefort did not use his father's name. "My father is called Noirtier," he said. "I'm a royalist, and my name is de Villefort."

A servant called him out of the room. When he came back, he was smiling. "Someone has found a Bonapartist plot," he said. He read the letter about Edmond Dantès aloud.

"Please be kind today," Renée said. "It's our engagement day."

Villefort went to his house and questioned the young sailor. Dantès answered openly and honestly.

"What are your political opinions?" Villefort asked.

"I never had any," said Dantès. "I love my father, I respect M. Morrel, and I adore Mercédès. That's all."

Villefort believed him. Dantès did not recognise the handwriting. Then he told the true story. The dying captain asked him to take a packet to Elba. On Elba the marshal gave him a letter for a man in Paris.

"Give me that letter, and you're free," said Villefort.

"You have it already. It's in that packet."

"Who is it addressed to?"

"To Monsieur Noirtier, Rue Coq-Héron, Paris."

Villefort fell back into his chair. His face went white. Noirtier was his own father! If anybody saw this letter, his career was finished.

"Did you show this letter to anyone?" he asked.

"To no one, I swear."

Villefort walked to the fire and threw the letter into it. He watched it burn.

"You see, I'm destroying it," he said. "Now nobody knows about it except you and me. If anyone asks you, say nothing about this letter. I must keep you here until this evening."

"Oh, sir, you're so kind!" cried Dantès. He promised everything.

But when Dantès left the room, Villefort thought, "This letter almost ruined me. Now I will make my fortune with it."

That night four soldiers came for Dantès. He thought they were taking him home. Instead they put him in a boat. The boat went past La Réserve, where people were laughing and dancing. It went past the Catalans, and Dantès saw a light in Mercédès's window. Then he understood. They were going to the Château d'If, the terrible prison on a rock in the sea.

He tried to jump into the water, but the soldiers held him. They took him into the prison and locked him in a dark room under the ground. When he asked to see the governor, the jailer said no.

That night Villefort went quickly to Paris and saw King Louis the Eighteenth. "Napoleon is leaving Elba," he told the king. "I know this from a sailor in Marseilles. I put him in prison." At that moment the minister of police ran in. It was true! Napoleon was already in France. The king was very pleased with Villefort and gave him a cross of honor.

Napoleon marched to Paris, and the king ran away. For a hundred days Napoleon ruled France again. Now it was dangerous to be the king's friend, but Noirtier protected his son, and Villefort kept his job.

M. Morrel came to Villefort and asked him to free Dantès. Villefort helped him to write a letter to the minister. In this letter they said that Dantès served Napoleon well. But Villefort did not send the letter. He kept it and waited. Napoleon lost the battle of Waterloo, and the king came back. Now the letter made Dantès look like a dangerous Bonapartist. Villefort married Renée and became the king's attorney in another city.

Danglars got a good job in Spain and left Marseilles. Fernand became a soldier. When he left, Mercédès gave him his bag and called him "my brother".

Old Dantès waited for his son every day. He sold his things one by one. At last he stopped eating. Five months after the arrest, he died in the arms of Mercédès. M. Morrel paid for the funeral.

And Edmond Dantès sat in the dark, alone, and waited.

Number 34 and Number 27

More than a year later, in July 1816, an inspector visited the Château d'If. He wanted to see the prisoners. The governor took him down to Dantès's cell.

"I don't ask for freedom," Dantès said. "I only ask for a trial. Tell me my crime. If I am guilty, shoot me. If I am innocent, let me go."

The inspector felt sorry for him. "I'll look at your papers," he promised.

Then they visited another prisoner, an old Italian priest. Everyone called him the mad abbé. ("Abbé" is the French word for a priest.) He always said the same thing: "I know where a great treasure is. Let me go free, and I'll give the king millions!"

Later the inspector read Dantès's papers. There was a note in Villefort's handwriting: "Violent Bonapartist. Took an active part in the return from Elba. Watch him carefully." So the inspector wrote, "Nothing to be done."

Nobody came back. A new governor arrived. He did not know the prisoners' names, only their numbers. Edmond Dantès became Number 34.

Years passed. Dantès prayed. Then he cursed. At last he decided to die. He threw his food out of the window and stopped eating. After four days he was very weak. Then, one night, he heard a sound in the wall. Scratch, scratch, scratch. Somebody was digging!

Dantès started to eat again. He dug at the wall with pieces of his broken water jug, and later with the iron handle of his soup pan. Then he found a big piece of wood in the way, and he cried out to God in despair.

A voice came from under the ground. "Who talks about God and despair at the same time?"

The next day a stone in the floor moved, and a man climbed into the cell. He was small and old, with white hair and a long black beard. It was the "mad" abbé, Number 27. His name was Faria.

"I dug for years," Faria said sadly. "I wanted to reach the sea. But I made a mistake, and I came to your cell instead."

Faria was not mad at all. He was a very wise man. In prison he made pens from fish bones and wrote a whole book on pieces of his shirts.

Dantès told him his story. Faria listened carefully. "When someone commits a crime," he said, "look for the person who gains from it. Who wanted your place on the ship?"

"Danglars," said Dantès slowly. "And Danglars saw the captain give me the packet."

"Who wanted to marry your Mercédès?"

"Fernand."

Dantès remembered the evening before the party. Danglars, Fernand and the drunk Caderousse sat at a table under the trees. There were pens, ink and paper on that table. Now he understood everything.

"And the lawyer who questioned you?" asked Faria. "What was his name?"

"De Villefort. He was kind to me. He burned the letter."

Faria laughed. "And the letter was for a man called Noirtier? My poor boy, Noirtier is Villefort's father!"

Dantès went pale. He went back to his cell, and he swore a terrible oath of revenge.

"I'm sorry," said Faria later. "I put the wish for revenge in your heart."

"Then teach me," Dantès answered. "Teach me everything you know."

So the old priest became his teacher. He taught him history, science and languages. Dantès had a wonderful memory. After six months he began to speak Spanish, English and German. The two men loved each other like father and son. Together they began to dig a new tunnel.

But one day Faria fell to the floor. His body shook terribly. "Quick!" he said. "There's a little bottle of red medicine at the foot of my bed. When I'm stiff, open my mouth and give me eight or ten drops." Dantès did this, and Faria woke up. But now he could not move his right arm or his left leg.

"I'll never swim again," Faria said. "Go without me."

"I will never leave you as long as you live," Dantès promised.

Then Faria showed him an old, half-burned paper. "This is my treasure," he said. "Half of it is yours."

Long ago, Faria said, he worked for an old Italian family, the Spadas. Three hundred years before, a rich cardinal of that family hid all his gold and wrote about it in invisible ink. Faria found the letter by chance, when he burned an old page for light.

The letter said: "I have buried in the caves of the small island of Monte Cristo all my gold, money and jewels. Raise the twentieth rock from the small creek to the east. There are two openings. The treasure is in the farthest corner of the second."

"It is worth about thirteen million francs," said Faria. "The Spada family is dead now. I am the heir. If I die, it is all yours, my son."

Dantès learned the letter by heart. He knew the island of Monte Cristo. It was a small, empty rock between Corsica and Elba.

One night he heard Faria calling him. It was the third attack. "My son, I bless you!" Faria whispered. "The treasure exists. Go to Monte Cristo. You have suffered enough." His last words were: "Monte Cristo, do not forget Monte Cristo!"

Dantès gave him twelve drops of the medicine, and then all the rest. But it was too late. At six o'clock in the morning the old man was dead.

Dantès went back to his own cell and listened. The jailer found the body, and the governor came. "Put him in a sack," said the governor. "We will bury him tonight, between ten and eleven."

The Sea and the Treasure

Dantès sat alone beside the sack. Inside it lay the body of his only friend. "Now I am alone again," he thought. For a moment he wanted to die too. Then a new idea came to him.

"Only the dead leave this prison freely," he said. "So I will take the place of the dead!"

He opened the sack with Faria's knife. He carried the body through the tunnel to his own bed and turned its face to the wall. Then he came back, got into the sack and sewed it closed from the inside. He held the knife in his hand.

At seven the jailer brought supper and left without a word. Later two men came with a light. They lifted the sack.

"He's heavy for a thin old man," said one.

They carried him outside. Dantès felt the cold night wind. The men stopped, and one of them tied something heavy to his feet. They walked on. Dantès heard the waves on the rocks.

They swung the sack. "One! Two! Three!"

Dantès flew through the air and fell into the cold sea. A heavy iron ball pulled him down, down, down.

The sea is the cemetery of the Château d'If.

Under the water, Dantès cut the sack open with his knife. He cut the rope on his feet too and swam up for air. He swam for hours through the storm to the small empty island of Tiboulen.

In the morning he saw a small ship. He swam toward it until he had no strength. A sailor named Jacopo pulled him out of the water by his hair.

"I'm a Maltese sailor," Dantès told the captain. "Our boat sank in the storm." He was a good sailor, so they let him stay. They were smugglers: they carried goods secretly and did not pay taxes.

Then Dantès heard a gun from the Château d'If. The guards knew a prisoner was gone. He drank his rum calmly.

"What is the date today?" he asked Jacopo.

"The 28th of February, 1829."

He went into the prison on the 28th of February, 1815. Fourteen years! He was nineteen then, and now he was thirty-three. He thought of Mercédès and his father. Then he thought of Danglars, Fernand and Villefort, and he swore his oath of revenge again.

He worked with the smugglers for a few months. Then one day the captain decided to meet another ship at the empty island of Monte Cristo. Dantès hid his joy.

On the island he went hunting with his gun. He found marks cut in the rocks, and they led to a big round stone. Then he pretended to fall from a rock. "I'm badly hurt," he told the smugglers. "Leave me here with some food, a gun and a pickaxe. Come back for me in a week." They did not want to leave him, but at last they sailed away.

When the ship was gone, Dantès stood up. He was not hurt at all.

He moved the big stone with gunpowder and a strong piece of wood. Under it there was a flat stone with an iron ring. He pulled it up and saw steps going down into a cave. He remembered the cardinal's words: "in the farthest corner of the second opening". He hit the walls with his pickaxe and found a false wall. Behind it was a second cave. He dug in the corner, and his pickaxe struck iron.

It was an old wooden box with iron bands. On the top was the sign of the Spada family. He broke it open.

In the box there were three parts. In the first there were piles of gold coins. In the second there were bars of gold. In the third there were diamonds, pearls and rubies. When he picked them up and let them fall, they sounded like hail on glass.

Dantès fell on his knees and prayed. There were a thousand bars of gold, twenty-five thousand gold coins, and ten double handfuls of jewels.

He sold four small diamonds and gave Jacopo a ship of his own. "Go to Marseilles," he said. "Ask about an old man named Louis Dantès and a young woman named Mercédès." Then he bought a fast yacht and carried his treasure away secretly.

Jacopo came back with sad news. The old man was dead, and Mercédès was gone.

Some time later a priest in black rode up to a small, poor inn near the river Rhône, between Beaucaire and Bellegarde. The innkeeper was Caderousse. His wife, La Carconte, was thin and ill.

The priest spoke with an Italian accent. "Did you know a sailor called Edmond Dantès?" he asked.

"Yes! He was my friend," said Caderousse.

"He is dead," said the priest. "He died in prison. Before he died, he gave me this diamond." He showed a beautiful stone worth fifty thousand francs. "He asked me to sell it and share the money among the five people who loved him: his father, Mercédès, Caderousse, Danglars and Fernand."

Caderousse looked at the diamond and told the true story.

"His father died of hunger," he said. "He wouldn't eat. Before he died, he said, 'If you ever see my Edmond again, tell him that I died blessing him.' And Danglars and Fernand weren't his friends. Danglars wrote a letter with his left hand. Fernand posted it. I was there, but I was drunk, and I said nothing."

"And what happened to them?"

"They're rich now! Danglars went to Spain and made money in the war. Now he's a banker in Paris and a baron. Fernand became a soldier and then an officer. He went to Greece and served a great pasha there, Ali Pasha. Now he's the Count of Morcerf, a general, and he lives in Paris."

"And Mercédès?"

"She waited for Edmond. But she was alone and unhappy. Fernand came back, and after old Dantès died, she married him. They have a son, Albert. She's a countess now, but I don't think she's happy."

The priest was silent for a long time. Then he gave the whole diamond to Caderousse. "Just give me that red silk purse," he said. Morrel left it on old Dantès's mantelpiece long ago, with money for the funeral. The priest put it in his pocket and rode away.

The Fifth of September

The next day an Englishman came to Marseilles. He went to M. de Boville, the inspector of prisons. "I work for the bank of Thomson & French in Rome," he said. "M. Morrel owes you two hundred thousand francs, I think."

"Yes," said M. de Boville sadly. "And I'm afraid he can't pay. That money is for my daughter's wedding."

"I will buy his debt from you now," said the Englishman. "I will pay the full sum. I ask only one small thing. I want to see the prison papers of an old priest, Abbé Faria. He was my teacher, and he died at the Château d'If."

M. de Boville laughed. "Yes, the mad abbé died. And a dangerous prisoner, Edmond Dantès, got into his sack! The guards threw him into the sea with an iron ball on his feet." The Englishman laughed too.

He read the prison papers: Danglars's letter, Morrel's letter for Dantès, and Villefort's note. While M. de Boville read his newspaper, the Englishman took Danglars's old letter and put it in his pocket. Then he paid.

Next he went to the office of Morrel & Son. It was almost empty. Morrel was now fifty, and he looked tired and grey.

The sample stops here

This is as far as the free sample of The Count of Monte Cristo goes

You have read 5 of 15 chapters. Start your trial to keep reading all 15 chapters, tap any word for an instant translation, hear the audio narration, and save your progress across devices.

Free sampleTap to translateAudio narration